Assassinat : mort sans ses organes génitaux
En se rendant à Medoumane dans le but de s'approvisionner en munitions de chasse, Jean-Joël Ndong était loin de se douter qu'il ne regagnerait pas Nkok-Doume. Son corps a été retrouvé entre ces deux villages. Les criminels présumés ont du reste sectionné, entre autres, ses organes génitaux.